読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ねこのつめ合わせ

会社員☞海外大生☞会社員☞漫画家 瞬間的にやりたいことをやっていると職業遍歴が散らかった。ラインスタンプ出したけど売れず、漫画描いたけど人気出ず、ノベル書いたけどこれに至っては誰にも読んですらもらえず。何かを制作・リリースすればするほど自分の存在意義が透明化していくように感じる今日この頃。漫画家なのに最近漫画描けていないからただのひきこもりに進化してこんな風に言葉を散らかしてます

『モアナと伝説の海』日本版予告、劇中歌【日本語版声優、24ヵ国のモアナによる『How Far I'll Go』追記】

(2017年2月15日追記)

f:id:catlani:20161206152844j:plain

 

目次

 

 『モアナと伝説の海』日本版予告

 

■スポンサーリンク

 

 

 『モアナと伝説の海』の日本語版予告編が公開されていますね。

 


映画『モアナと伝説の海』日本版予告

 

散々英語で観たもんだから何だか日本語版むずかゆい。ところでこちら気になる日本語吹き替え版キャストですが、実はまだ明かされていないんです(情報元:ディズニー新作「モアナと伝説の海」の日本版予告公開、英雄マウイ登場 - 映画ナタリー)。誰なんでしょうね?主人公モアナも伝説の英雄マウイも声を聞いただけじゃ誰か見当もつかない。発表が待たれますね

 

【追記】日本語吹き替え版声優

先日ついに主人公モアナ、マウイ、タラおばあちゃんの声優情報が解禁となりました。

 

f:id:catlani:20170119091400j:plain

(写真引用元:ディズニー新作「モアナと伝説の海」ヒロインの吹替版声優が発表 - 映画ナタリー

 

主人公モアナ:屋比久知奈(やびくともな)

屋比久さんは沖縄県出身で琉球大学に通う現役女子大生です(屋比久知奈 : Victor Music Arts [ビクターミュージックアーツ株式会社])。ミュージカルで鍛えられた歌唱力は注目です!屋比久さんの歌唱力、ぜひスクロールダウンして「屋比久知奈 - どこまでも【How Far I'll Go日本語版】」「24ヵ国のモアナによる『How Far I'll Go』」でお聞きください。

 

 

f:id:catlani:20170119093606j:plain

(画像引用元:尾上松也と夏木マリ、ディズニーアニメ「モアナと伝説の海」で吹替担当 - 映画ナタリー

マウイ:尾上松也

 

タラおばあちゃん:夏木マリ

 

 

劇中歌担当者情報

 

映画公開に先行してサウンドトラックがYouTubeでも公開されていますが、最近それらにハマってます!今作の音楽を主に手掛けたのは以下の3名。

 

リン=マニュエル・ミランダ ≪Lin-Manuel Miranda≫

アメリカ演劇界で最も権威あるトニー賞にて史上最多16部門にノミネートされた大ヒット作品『ハミルトン』の脚本・音楽を担当し、さらに自ら主演も務めた

(情報元:「ハミルトン」、史上最多の16部門でトニー賞ノミネート | ニューヨークビズ

 

マーク・マンシーナ ≪Mark Mancina≫

主にハリウッド映画音楽を中心に手掛ける作曲家。ディズニーでは映画『ライオンキング』の編曲などを担当した。

(情報元:The Music of Mark Mancina - The Official Website for the Composer

 

オペタイア・フォアイ ≪Lin-Manuel Miranda≫

西サモア出身で音楽グループ『Te Vaka』のメンバー。先祖の歴史や文化を歌で表現するため公演を各地で行っている。

(情報元:Te Vaka | Official Te Vaka website - South Pacific Fusion, World Beat | Opetaia Foai

 

このヒットメーカーたちとニュージーランド及び南太平洋の文化とその物語を20年に渡り音楽で紡ぎ続けたオペタイア・フォアイ並びにTe Vakaのコラボが個人的に本当に熱いです!声・旋律・ドラムのリズムが南太平洋地域を彷彿とさせます!

 

 

 勝手におススメ劇中歌

 

そして以下はきゃとらにのお気に入りの中のお気に入りです。

 

 

 Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i - We Know The Way


Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i - We Know The Way (From "Moana")

 

 

Auli'i Cravalho - How Far I'll Go


Auli'i Cravalho - How Far I'll Go (From "Moana"/Audio Only)

 

 

ある時を境に島の外へ出ることを止めてしまったモアナが暮らす村の人たち。それに対してモアナは幼いころから海やその向こうにあるものに関心があったんです。しかしそんなモアナに対して家族や村人たちは彼女の居場所は今住んでいる島だと囁きます。愛する村の期待にこたえたい思いと、海の向こうに自分を探しに行きたい思いに引き裂かれるモアナの思いがこの歌には込められてるんです。英語歌詞はコチラ☟

ALESSIA CARA LYRICS - How Far I'll Go

 

 

因みにこちらはAlessia Caraバージョンの同じ歌


Alessia Cara - How Far I'll Go (Official Video)

 

 

屋比久知奈 - どこまでも【How Far I'll Go日本語版】


「モアナと伝説の海」主題歌“どこまでも〜How Far I’ll Go〜”PV 60秒

 

加藤ミリヤ ‐ どこまでも【How Far I'll Go日本語版】


加藤ミリヤ 『どこまでも ~How Far I’ll Go~』 Music Video -Short Ver.-

 

 

 

24ヵ国のモアナによる『How Far I'll Go』


Various Artists - How Far I'll Go - Heard Around the World (24 Languages) (From "Moana")

どの国のモアナの歌声も心に響きます!日本の屋比久さんは一番最後の24番目に登場しますよ。

 

 

Te Vaka - Loimata e Maligi


(Moana) Te Vaka - Loimata e Maligi Lyrics テVaka - Loimata電子Maligi歌詞(モアナ・サウンドトラック)

 

これだけDisneyMusicVEVOではないのですがこのテーマソング映画予告編で聞いたときからどうしても好きだったのでそっと忍ばせておきます。

 

その他劇中歌ご興味ありましたら☟

www.youtube.com

 ロック様ことドウェイン・ジョンソンも歌ってるよ。

 

 

 

Ost: Moana

Ost: Moana

 

 

きゃとらに🐈 

 

☟その他『モアナと伝説の海』関連の記事

www.catlani.com

 

www.catlani.com

 

■スポンサーリンク